Sachgebiete anzeigen
		
- Sachgebiete
		
- Alle Wörter
 - Personen
			
- Tätigkeiten von/mit Personen (893 Wörter)
 - Eigenschaften, Zustände von Personen (683 Wörter)
 - Kleidung, Schuhe (108 Wörter)
 - Menschlicher Körper und Zustand (220 Wörter)
 - Geistiger Zustand (33 Wörter)
 - Krankheiten, Heilung (153 Wörter)
 - Personenbezeichnungen (98 Wörter)
 - Vornamen (92 Wörter)
 - Schimpfnamen (313 Wörter)
 - Körperpflege (41 Wörter)
 - Begräbnis, Tod (18 Wörter)
 
 - Liebe, Kinder, Familie, Schule
 - Brauchtum, Freizeit, Kultur
 - Religion, Kirche
 - Speisen, Getränke
			
- Knödel (6 Wörter)
 - Mehlspeisen (81 Wörter)
 - Süßspeisen (15 Wörter)
 - Gewürze (29 Wörter)
 - Fleischspeisen (35 Wörter)
 - Suppen (12 Wörter)
 - Speisen aus Obst, Gemüse (16 Wörter)
 - Misslungene Speisen (14 Wörter)
 - Alkoholfreie Getränke (11 Wörter)
 - Alkoholische Getränke (42 Wörter)
 - Milchspeisen, Milch, Käse (17 Wörter)
 - Zubereitung, Zutaten (7 Wörter)
 - Sonstige Begriffe zu Essen und Trinken (90 Wörter)
 
 - Arbeiten in Haus und Hof
 - Landwirtschaft
			
- Bäuerin, Bauer, Mägde, Knechte (38 Wörter)
 - Landwirtschaftliche Arbeiten (49 Wörter)
 - Landwirtschaftliche Werkzeuge (40 Wörter)
 - Landwirtschaftliche Geräte (23 Wörter)
 - Landwirtschaftliche Fahrzeuge (56 Wörter)
 - Almwirtschaft (43 Wörter)
 - Bauernhaus (81 Wörter)
 - Stall, Tenne, Nebengebäude (42 Wörter)
 - Wiese, Feld, Weide (67 Wörter)
 - Ackerbau (17 Wörter)
 
 - Forstwirtschaft
 - Gewerbe, Berufe
			
- Bäcker (44 Wörter)
 - Binder (9 Wörter)
 - Drechsler (3 Wörter)
 - Gastwirt (4 Wörter)
 - Hausierer (4 Wörter)
 - Krämer (10 Wörter)
 - Metzger (16 Wörter)
 - Müller (6 Wörter)
 - Sattler (15 Wörter)
 - Schmied (12 Wörter)
 - Schneider (3 Wörter)
 - Schuster (21 Wörter)
 - Tischler (13 Wörter)
 - Wagner (23 Wörter)
 - Weber (15 Wörter)
 - Zimmerer (40 Wörter)
 - Sonstige Berufe (30 Wörter)
 - Sonstige Begriffe zu Gewerbe, Berufe (7 Wörter)
 
 - Verkehr
 - Öffentliches Leben
 - Umwelt
 - Tiere, Haustiere
 - Pflanzen
 - Landschaft
 - Zeitbegriffe
 - Sachen und ihre Eigenschaften
 - Allgemeine Ausdrücke
			
- Vorsilben (12 Wörter)
 - Richtungsangaben (108 Wörter)
 - Zeitangaben (85 Wörter)
 - Mengenangaben (82 Wörter)
 - Ortsangaben (42 Wörter)
 - Ortsnamen (25 Wörter)
 - Eigenschaftswörter (43 Wörter)
 - Ausrufe (28 Wörter)
 - Artikel (10 Wörter)
 - Fürwörter (13 Wörter)
 - Redewendungen (34 Wörter)
 - Umstandswörter (53 Wörter)
 - Zeitwortformen (5 Wörter)
 - Sonstige allgemeine Ausdrücke (26 Wörter)
 
 
 
Lexikon Wörterbuch
Kategorie 
 Religion, Kirche 
 Religiöse Feiern, Feiertage
Index: ALLE | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| Mundart | Deutsch | Medien | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Kå(r)fraitåog, m. | Karfreitag | 
			 | 
	Details | ||
| Kå(r)såmståog, m. | Karsamstag | 
			 | 
	Details | ||
| Kå(r)woch, f. | Karwoche | 
			 | 
	Details | ||
| Kia(r)chtåog, m. | Kirchtag, 6. November Hl. Leonhard		 Leanaschtståog Leonharditag  | 
		
			 | 
	Details | ||
| Krampal, m. | Krampus, Begleiter des Hl. Nikolaus | 
			 | 
	Details | ||
| Krippe, n. | Weihnachtskrippe		 Krippemandl Krippefiguren; Krippnspui Krippenspiel  | 
		
			 | 
	Details | ||
| Leanaschtståog, m. | Leonharditag (6. Nov.), Markttag in Leogang | 
			 | 
	Details | ||
| Måschtawoch, f. | Karwoche | 
			 | 
	Details | ||
| Mettn, f. | Weihnachtsmette | 
			 | 
	Details | ||
| Nigglåo, m. | Heiliger Nikolaus | 
			 | 
	Details | ||
| Noijåo, n. | Neujahr | 
			 | 
	Details | ||
| O(n)kleckea, m. | Anklöckler		 o(n)klecke(l)n anklöckeln (Adventbrauch); o(n)klepfe(l)n;  | 
		
			 | 
	Details | ||
| Påimbamm, m. | Palmbuschen | 
			 | 
	Details | ||
| Påimesl, m. | Palmesel, Spottname für Langschläfer am Palmsonntag | 
			 | 
	Details | ||
| Påimsunntåog, m. | Palmsonntag | 
			 | 
	Details | ||
| Påimwaich, f. | Palmweihe | 
			 | 
	Details | ||
| Prånga gee(n) | Fronleichnamsprozession teilnehmen (an) | 
			 | 
	Details | ||
| Prångatåog, m. | Fronleichnam | 
			 | 
	Details | ||
| Puuzwaue, m. | Krampus | 
			 | 
	Details | ||
| rachn gee(n) | Weihrauch durch das Haus tragen (am Vorabend von Weihnachten, Neujahr und Dreikönig) | 
			 | 
	Details | ||
| Schafefrautåog, m. | Sonntag vor dem Schafabtrieb | 
			 | 
	Details | ||
| Schluda, f. | Taufpatin | 
			 | 
	Details | ||
| Steansinga | Sternsinger | 
			 | 
	Details | ||
| Suivesta, m. | Silvester | 
			 | 
	Details | ||
| Taff, f. | Taufe		 taffn taufen; 	 | 
		
			 | 
	Details | ||
