Lexikon Wörterbuch
Kategorie 
Liebe, Kinder, Familie, Schule Kinder, Kindererziehung
Index: ALLE | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| Mundart | Deutsch | Medien | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ai(n)stuppn | einpudern |
|
Details | ||
| an Good håo(b)m | eine Freude am Kind haben an God gfressn håo(b)m eine übertriebene Freude am Kind haben; an Nån gfessn håo(b)m vernarrt sein in ein Kind; |
|
Details | ||
| aufpappe(l)n | Kind mit Liebe pflegen |
|
Details | ||
| aussekaffn | letztes Geschenk für ein Patenkind geben |
|
Details | ||
| ausstiftn | weggeben, Kind zu anderen Leuten geben |
|
Details | ||
| Bangat, m. | ungezogenes Kind |
|
Details | ||
| Båschzai, n. | Kosename für kleines Mädchen |
|
Details | ||
| Båsdian, f. | Mädchen (im Schulalter) |
|
Details | ||
| Bau(n)zai, n. | Kind (lieblich) |
|
Details | ||
| Becke, n. | herumtollendes Kind |
|
Details | ||
| Bettrua, f. | Bettruhe |
|
Details | ||
| Bettstadl, n. | Gitterbett |
|
Details | ||
| biizln | vor sich hinweinen, aufbegehren biizleg aufbegehrend; gram-bizen mhd. |
|
Details | ||
| Bsäicharen, f. | Betreuerin für Wöchnerin bsäichn_geh(n) Wöchnerin betreuen; |
|
Details | ||
| Bua, m. | Bub Buam Buben; Büawai, n. Büblein; |
|
Details | ||
| Dåtschai, n. | tollpatschiges Kind |
|
Details | ||
| Diandl, n. | Mädchen Dianai, n. kleines Mädchen; |
|
Details | ||
| Dite, m. | Schnuller, Zuzl |
|
Details | ||
| Enke, n. | Enkelkind |
|
Details | ||
| Faschpoppen, f. | Wickelkind |
|
Details | ||
| Flåsch, f. | Flasche Flaschai, n. Fläschchen; |
|
Details | ||
| Gåggl, f. | dummes Mädchen, kleines Mädchen Gåggai (das) naives Mädchen |
|
Details | ||
| Gågl, m. | Kind, kleines Kind gogel mhd. ausgelassen, Possenreisser |
|
Details | ||
| Ganggal, m. | lebhaftes Kind |
|
Details | ||
| Geahab, m. | Vormund |
|
Details | ||